Whit's Foreign Lines

Between Hal Smith's passing during 1994 Season and Focus on the Family's hiring of Paul Herlinger in the 1996 Season, lines for the character of Whit were taken from previous episodes.

#280: “Gone...”

Line Used	Episode and Instance
At the airport: "Uh huh."	#211: “The Mortal Coil, Part 1”
"(laugh) Okay, Tom."
"Will do."
"Well, I'd better be going."	#271: “The Secret Keys of Discipline”
"Okay."	#7: “Promises, Promises”
"Hmmm?"	#212: “The Mortal Coil, Part 2”
"Thanks."
"Bye, Tom."
"God bless."	#159: “The Homecoming”
On the airplane: "No, no, no, no, I'll do it."	#171: “The Cross of Cortes, Part 1”
"No, no, I have enough pillows, thanks."	#213: “Best Intentions”
"Ah, let's see now, which book should I start with next?"	#213: “Best Intentions”
"Ahhh."
"Lord, help me relax about this."	#51: “Connie, Part 1”
Later on the airplane: "Good grief!"	#182: “The Scales of Justice”
"Eugene!"
"Oh, Eugene!"	"#137: “Back to Bethlehem, Part 3”"
Whit's speech thanking the town.	Hal Smith thanking everyone at FOTF for the cards given him when his wife died.
In a letter to Eugene: "The Best is Yet to Come."	#262: “A Prayer for George Barclay”

#330: “The Time Has Come”

Line Used	Episode and Instance
On answering machine at beginning: "Hello....hel-hello?"	#54: “Peace on Earth”
"Eugene? Connie?"	#62: “Let This Mind Be in You”
"(indecipherable)...in Jerusalem"	#226: “An Adventure in Bethany, Part 1”
"I'll call you later."	#54: “Peace on Earth”
"Bye."
In Imagination Station: "Eugene?"
"Eugene?"	#142: “Train Ride”
"Answer me."
"Are you all right?"
"Eugene?"	#255: “The Boy Who Cried 'Destructo!'”
"Eugene, are you in here?"
"Your whole future is at stake here."	#76: “Eugene's Dilemma”
"Push the red button."	#66: “The Imagination Station, Part 1”
"Hold on tight."
On answering machine later: "Hey, anybody home? Anbody?"	#168: “The Curse”
"Connie, Eugene? Where are you?"	#73: “A Bite of Applesauce”
"Hello?"
"(sigh) Eugene, we have to talk."	#213: “Best Intentions”
"It's something I've been praying about since I met you."	#232: “Thy Kingdom Come”
"It's very hard to explain."	#123: “Castles and Cauldrons, Part 2”
"I'd like to talk to you about (that)."	#240: “And the Glory”
"Hold down the fort will you, okay?"	#116: “Isaac the Benevolent”
"Bye."

#370: “Christmas Around the World, Part 1”

Even though Paul Herlinger had taken up the voice of Whit when this episode was released on the air, the episode had been recorded for the 1994 CD Joy to the World. The below clips were not replaced with new dialogue from Herlinger for the broadcast version.

Line Used	Episode and Instance
"(laugh) Okay, Tom."	#211: “The Mortal Coil, Part 1”
"Comfortable?"	#259: “The Potential in Elliot”
"Then push the red button."
"A number of places."	#253: “A Time for Christmas”
"I think it'll help you understand Christmas better."